2004/11/10

わらべうた②

先日のわらべうた研修について。

「わらべうた」というのは母語の持つリズムのまま歌われるものです。音符をみれば分かるけど、ほとんど3つの音あたりを行き来してる程度のメロディ。5・7・5で歌えるようなリズム。さらに、カラダを動かすことと一体になっているものがほとんどです。あやすための歌も、何かしら大人が赤ちゃんに働きかける内容になっています。安心感や満足感に繋がっていくんですね。歌といっても上手い下手じゃないのです。肉声というのはとても温かいものですし。

図書館が0歳児からのおはなし会を開くことについても、職員のなかで目的や影響を考えながらしましょう、とも。家庭や日常、あまり触れない豊かなコトバに出会ったり、はっとするような絵を見たり。来てくれた子どもが、たとえ内容を忘れてしまっても、図書館では楽しかったなという思い出が残れば、それで良いのかも。成長してから、図書館に再び来るときも、敷居を低く感じてもらえるかもしれません。

さて、今日のおはなし会で私もわらべうたを子どもたちとやってみました。し慣れていないのもあって、素敵な世界とはいきませんでしたが、小さな子も一緒に歌ってくれてましたよ。良かったです。

2004/11/09

移動疲れ

わらべうた研修②とても良かったです。この件は後日。

本日は、自宅の谷中→職場の荒川区→研修先の立川→組合会合で再び荒川区→自宅 と大移動してました。8時に家をでて、帰宅したのは10時。電車では一度も座らなかったこともあって、ほんと疲れました。

明日は、いつもの「おたのしみ会」ですが、第2水は図書館職員が担当です。私がストーリーテリングします。覚えきれてないんだけど、どうしましょう。来週はいつもの会に加えて、0-3歳向けの会をします。これも私が担当。本は明日、みんなと相談して決めようかなと思っています。わらべうたの出番だな!

2004/11/08

タンスの中・・・(レファ②)

取り寄せました『日本昔話大成』関敬吾著

「みるなの座敷」類型・・・
男は美女の宿に泊まるが、美女は出かける。蔵/座敷を開けていく、開けてはいけないといわれた部屋や蔵を開けると、原野にもどり、うぐいすが飛び立つ。
または美女と結婚、ある日美女がでかけ、やはり禁忌を破り、梅の木から卵がぽとり「私たちの子どもだったのに」とうぐいすは飛び立つ。

でも、別の人ので、やはり全国の昔話を採取しているものがあり、そこには桐のタンスを開けると人と畑というパターンあり! バンザーイ。

ふー、実は『日本昔話大成』の「類型」の実際を読もうと、4巻~♪と探したら、コレだけ欠本してたんですよ!許されないことです~っ 古い本だけど買いなおしてもらいたいです。

利用者に電話したところ、絵本が良いというので「みるなの座敷」や「うぐいすひめ」などをリザーブしました。職員6名ほどで取り組みました。久々に「司書」っぽい仕事したなぁ 楽しいよ。

2004/11/05

タンスの中に小さな人が(レファ①)

すでに残業の6時半(しかしそろそろ帰るつもり)、本日の遅番のコから
「タンスの引出しの中に、開けると小さな人がいて・四季があって・・・という昔話」についてレファレンス受けた!と救護信号が出ました。この話を収録している本、できれば絵本だと最高らしい。む。

うーん覚えはある、でもお話の題名は浮かばないなぁ・・・ 
ネット検索してみたら、「みるなの座敷」の類話のようです。2月だけは見るな、とか、美女はうぐいすだったとか。図書館にある松谷みよ子さんの昔話の本や、柳田国男のやらを見たのですが、ここに載ってる、というところまで辿りつけませんでした。で、利用者の方には時間をもらって、明日以降、中央館にある昔話大成を取り寄せて調べることになったのでした。

2004/11/03

わらべうた①

荒川区から立川までお出かけ、「わらべうた」の研修1日目です。2回目は来週。

実践中心ということで、参加者が「とおりゃんせ」とか「ずいずいずっころばし」とか「花いちもんめ」とか、実際に動いて遊んで、懐かしい気持ちになりながら楽しく行われました。
「おやゆびねむれ」なんかは、0歳~向けお話会の最後にいいなと思いました。指を一本ずつグーにしていって、手のひらを包んであげるものです。

花いちもんめ、の問答ですが。私、途中を忘れているのか、それとも私の育った地域では、すっとばしていたのか・・・
 <勝ってうれしい花いちもんめ  負けてくやしい花いちもんめ
  隣のおばさんちょっと来ておくれ 鬼がいるから行かれない
  お布団かぶってちょっと来ておくれ お布団びりびり行かれない
  おかまかぶってちょっと来ておくれ おかま底抜け行かれない
  あの子が欲しい あの子じゃ分からん
  その子が欲しい その子じゃ分からん
  相談しよう そうしよう>

東京の平均的な問答だそうです。みなさんはどうでしょうか?